-
1 bushed
1 (a) усталый2 (n) изможденный3 (r) заблудившийся; растерявшийся* * *покрытый кустарником; защищенный кустарником* * *заблудившийсярастерявшийся* * *1) покрытый кустарником; защищенный кустарником 2) густой, лохматый (о волосах) 3) амер. изможденный 4) растерявшийся -
2 смущенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смущенный
-
3 bushed
-
4 lost
lɔst
1. прил.
1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально) ;
обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. погибшим lost of wits ≈ умалишенный
2) потерянный, несохраненный the Lost and Found ≈ бюро находок what's lost is lost ≈ что с возу упало, то пропало
3) растраченный впустую, напрасный lost effort ≈ напрасное усилие
4) потерпевший крушение, неудачу, бесплодный
5) забытый;
неизвестный
6) развращенный, утративший стыд
2. прош. вр. и прич. прош. вр. от lose потерянный, утраченный, пропавший - * art утраченное /забытое/ искусство - * happiness утраченное счастье - * soul пропащий человек - * property office бюро находок - an isle * in the fog скрывшийся в тумане остров напрасный;
даром потраченный - * effort тщетное усилие - * motion( техническое) мертвый ход - to make up for * time наверстать даром потраченное /упущенное/ время - this is all * trouble это все напрасный труд погибший - * ship погибший корабль - * woman погибшая женщина - to give smb. up for * считать кого-л. погибшим;
поставить крест на ком-л. заблудившийся - the * sheep заблудшая овца неиспользованный, пропущенный - * opportunity упущенная возможность (in) забывшийся - * in astonishment растерявшийся от изумления - * in reverie погруженный в мечты (to) безразличный - * to shame не чувствующий стыда;
бессовестный проигранный - * battle проигранная битва потерпевший поражение, разбитый > what's lost is * потерянного не воротишь;
что с возу упало, то пропало > better * than found (ироничное) невелика потеря > that is not * that comes at last (пословица) лучше поздно, чем никогда > get *! отстань!, убирайся! past и p.p. от lose to give (smb.) up for ~ считать (кого-л.) погибшим;
the Lost and Found бюро находок irretrievably ~ безвозвратно потерянный irretrievably ~ безнадежно потерянный lost потерянный (см. lose) ;
lost effort напрасное усилие ~ past & p. p. от lose ~ вчт. потерянный ~ потерянный ~ пропавший ~ утраченный to give (smb.) up for ~ считать (кого-л.) погибшим;
the Lost and Found бюро находок lost потерянный (см. lose) ;
lost effort напрасное усилие what's ~ is ~ = что с возу упало, то пропало -
5 muddy
ˈmʌdɪ
1. прил.
1) а) грязный, перепачканный;
заляпанный грязью The Muddy The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn: thick, turbid в) нечистый( о коже) г) прям. перен. живущий в грязи A muddy fish. ≈ Рыба, живущая в иле.
2) тусклый( о свете) Syn: dull, smoky
3) а) неясный, путаный (напр., о литературном стиле) Syn: obscure, vague, confused б) помутившийся( о рассудке) ;
смутившийся, растерявшийся Syn: confused, muddled
4) неразборчивый, заплетающийся ( о голосе, обычно пьяном) Syn: thick
2. гл.
1) а) загрязнять(ся) (в различных смыслах), приобретать свойства, выражаемые прилагательным muddy
1. б) мутить(ся), делаться мутным (о жидкости)
2) забрызгивать, закидывать грязью грязный, слякотный;
илистый;
тинистый;
топкий - * road грязная дорога - the road is * дорога грязная, дорогу развезло - * bottom илистое дно - to taste * отдавать тиной запачканный, забрызганный грязью;
грязный - * shoes грязные /залепленные грязью/ ботинки непрозрачный;
мутный - * coffee мутный кофе - * stream мутный поток дымчатый( о драгоценных камнях) путаный, неясный, туманный (о языке, стиле и т. п.) - * terminology путаная /туманная/ терминология - * thinking путаные /туманные/ мысли помутившийся (о рассудке) нечистый (о цвете) тусклый (о свете) землистый, сероватый( о цвете лица) хриплый( о голосе) обрызгать грязью измазаться грязью, в грязи мутить замутиться;
помутнеть muddy запачканный, грязный ~ мутить ~ непрозрачный;
мутный ~ нечистый (о коже) ~ обрызгать грязью ~ помутившийся (о рассудке) ~ путаный, неясный ~ тусклый (о свете) ~ хриплый (о голосе) -
6 bushed
-
7 lost
1. [lɒst] a1. 1) потерянный, утраченный, пропавшийlost art - утраченное /забытое/ искусство
2) напрасный; даром потраченныйlost motion - тех. мёртвый ход
to make up for lost time - наверстать даром потраченное /упущенное/ время
2. 1) погибшийto give smb. up for lost - считать кого-л. погибшим; поставить крест на ком-л.
2) заблудившийся3) неиспользованный, пропущенный3. (in) забывшийся4. (to) безразличныйlost to shame - не чувствующий стыда; бессовестный
5. 1) проигранныйlost battle [game] - проигранная битва [игра]
2) поэт. потерпевший поражение, разбитый♢
what's lost is lost - потерянного не воротишь; ≅ что с возу упало, то пропалоbetter lost than found - ирон. ≅ невелика потеря
that is not lost that comes at last - посл. ≅ лучше поздно, чем никогда
2. [lɒstl] past и p. p. от loseget lost! - отстань!, убирайся!
-
8 bewildered
[bɪ'wɪldəd]1) Общая лексика: озадаченный, растерявшийся, растерянный, сбитый с толку, смущённый, в недоумении2) Разговорное выражение: (at smth) в непонятках (от чего-либо)3) Табуированная лексика: изумлённый -
9 bushed
[bʊʃt]1) Общая лексика: заблудившийся (в лесу), растерявшийся2) Геология: кустовый3) Разговорное выражение: измождённый, усталый, через губу не переплюнет4) Американизм: как выжатый лимон5) Техника: с втулкой6) Железнодорожный термин: запрессованный7) Автомобильный термин: имеющий втулку, снабжённый втулкой8) Сленг: вымотанный -
10 bushwhacked
Австралийский сленг: сбитый с толку, сильно утомлённый, удивлённый, изнемогающий, растерявшийся -
11 lost in astonishment
Общая лексика: растерявшийся от изумления -
12 skewgee
Сленг: неуверенный, растерявшийся, покореженный (о чем-либо) -
13 unabashed
[ˌʌnə'bæʃt]1) Общая лексика: (ничуть) не смутившийся, не растерявшийся, неиспугавшийся, нерастерявшийся, несмутившийся, ни капли не испугавшийся, невозмутимый, недвусмысленный2) Устаревшее слово: ничтоже сумняшеся3) Макаров: беззастенчивый, бессовестный, не потерявший самообладания, недрогнувший, незапуганный -
14 bushed
[bʊʃt]покрытый кустарником; защищенный кустарникомгустой, лохматыйизможденный, усталыйрастерявшийсязаблудившийсястрадающий от одиночестваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bushed
-
15 muddy
[`mʌdɪ]грязный, перепачканный; заляпанный грязьюнепрозрачный, мутныйнечистыйживущий в грязитусклыйнеясный, путаныйпомутившийся; смутившийся, растерявшийсянеразборчивый, заплетающийсязагрязнять(ся)мутить(ся), делаться мутнымзабрызгивать, закидывать грязьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muddy
-
16 (*)PRICK
см. (*)COCK.Человека (мужеского пола, конечно) можно этим словом успешно обозвать, абсолютно в том же смысле что и у нас в выражениях типа Что это за х** там стоит? Причем для обзывания это слово подходит гораздо лучше, чем cock, dick, hose и тем более полуинтеллигентное penis.В недавней американской телепередаче авторы ходили по улицам и требовали от прохожих разного пола, возраста и расовой принадлежности подобрать приличные эквиваленты неприличным понятиям потому что, мол, им на телевидении трудно - цензура все блипами (см. BLEEP) заклеивает. Публика активно реагировала. Так вот один пожилой представитель мексиканского нацменьшинства просто не понял, что имеется в виду, когда его попросили подыскать эвфемизм для международного слова penis. Было совершенно ясно, что в его среде столь мягкими терминами просто никогда не пользуются. Не растерявшийся ведущий тут же заметил: а ты расстегни штаны, мы тебе покажем. А-а... -
17 bushwhacked
1. изнемогающий, сильно утомлённый2. растерявшийся, сбитый с толку, удивлённыйAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bushwhacked
-
18 bushed
[buʃt]прил.1) покрытый кустарником; защищённый кустарником2) густой, лохматый ( о волосах)3) амер. измождённый, усталыйSyn:I get quite bushed in these streets. — Я совсем заблудился в этих улицах.
6) канад. страдающий от одиночества -
19 muddy
['mʌdɪ] 1. прил.1)а) грязный, перепачканный; заляпанный грязьюб) непрозрачный, мутныйSyn:г) живущий в грязи прям. и перен.muddy fish — рыба, живущая в иле
Syn:3)а) неясный, путаный (например, о литературном стиле)Syn:б) помутившийся ( о рассудке)в) смутившийся, растерявшийсяSyn:4) неразборчивый, заплетающийся ( обычно о пьяном голосе)Syn:2. гл.1)а) загрязнятьсяб) загрязнять2)а) мутиться, делаться мутным ( о жидкости)б) мутить, делать мутным3) забрызгивать, закидывать грязью -
20 bushed
изможденный имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растерявшийся — прил., кол во синонимов: 46 • в голове мутится (26) • в пень вставший (3) • … Словарь синонимов
Растерявшийся — прил. Утративший самообладание, хладнокровие, решительность (обычно от волнения, страха, смущения). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
не растерявшийся — прил., кол во синонимов: 4 • нашедшийся (23) • не будь дурак (9) • прояв … Словарь синонимов
порастерянный — растерявшийся Словарь русских синонимов. порастерянный прил., кол во синонимов: 1 • растерявшийся (46) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ЦЕЗАРЬ Гай Юлий — (Gaius Julius Caesar) (13 июля 100 15 марта 44 до н. э.), римский политический деятель и полководец. С правлением Цезаря, установившего режим единоличной власти, связаны последние годы римской республики. имя Цезаря было превращено в титул… … Большой Энциклопедический словарь
Круковский, Феликс Антонович (Станиславович) — г. м., бывш. наказн. атаман Кавказ. лин. войска, герой Кавказ. войны, род. в 1804 г. в Гродн. губ., воспитывался в иезуит. коллегии, 8 снт. 1821 г. вступил в службу у. офицером в лейб гвардии Подольск. кирас. п. и в 1823 г. был произведен в 1 й… … Большая биографическая энциклопедия
Миних, граф Бурхард Христофор — (von Münnich, 1683 1767) русский государственный деятель. Родился в графстве Ольденбургском. Отец М., Антон Гюнтер, дослужился в датской службе до чина полковника и от датского короля получил звание надзирателя над плотинами и всеми водяными … Большая биографическая энциклопедия
Попов, Иван Иванович — Вологодский и Астраханский гражданский губернатор; сын обер офицера, род. в 1776 г. и 1 го декабря 1787 г. поступил в Троицкий пехотный полк сержантом, затем переведен во 2 ой Московский полевой батальон (впоследствии Московский гарнизонный полк) … Большая биографическая энциклопедия
Прондзинский, Игнатий — польский бригадный генерал; родился в 1792 г. в Познани. Получил домашнее образование в Дрездене, под руководством каноника Езерского, в 1809 г. поступил в 11 й пехотный полк великой Наполеоновской армии и принимал участие в войнах против Австрии … Большая биографическая энциклопедия
Вавилония — так называлась у древних писателей южная часть Месопотамии, т. е. область, простирающаяся от пункта, где Тигр и Евфрат наиболее близко сходятся между собой (33° северной широты), до Персидского залива. Впоследствии название это, с расширением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вителлий император — (Vitellius Aulus Germanicus Augustus Caesar) римский император, сын Луция В. (см. это имя), род. в 15 г. по Р. Х. Воспитанный при дворе императора Тиверия, В. нравился ему как неутомимый собутыльник, Калигуле мастерскою ездою на колесницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона